Les cròniques narren grans batalles, conserven el nom d'estrategs genials i parlen de milers de combatents ressenyats en xifres anònimes. Aquest llibre aporta la veu d'un dels molts soldats desconeguts de l'Exèrcit Popular que va sentir la necessitat d'escriure, dia a dia, els petits o grans esdeveniments en què es va trobar involucrat en les contraofensives republicanes al Segre. La família va conservar els escrits i avui podem tenir notícia d'un soldat de pic i pala, un de tants, que deixà constància dels continuats moments difícils, el cansament, la gana i el fred, la por i la incertesa, a voltes la ràbia, també dels motius d'esperança, les notícies de la família, el pa, el vi i la manta compartits amb els companys. I, sovint, l'enyorança dels éssers estimats i el rebuig de la guerra, una guerra que no és la seva, és la d'uns altres que no són allà, sota la pluja i les bales.
