En Los días rusos confluyen tres historias contemporáneas: la extraña mujer de un diplomático que se entrega de forma desconcertante a un maquetista en el curso de una feria internacional en Burdeos, la confesión de un asesinato a cargo de un inaudito demente que vive en México una aterradora peripecia al intentar vender un cuadro, y las aventuras en un Moscú espectral de un médico español que lleva un diario de sus grotescas andanzas por las noches rusas con estrafalarios personajes.
Tres relatos fuera de lo corriente, creadores, cada uno a su modo, de un ambiente inquietante, a veces cargados de mordacidad y de un sutil fatalismo. Tres narraciones envueltas de ironía que sirven a su autor para mirar con lucidez los avatares del mundo.
Adolfo García Ortega (Valladolid, 1958) es autor de una atípica, rigurosa y casi secreta obra literaria, integrada por el volumen de poemas Fortuna (Pre-Textos, 1993) y por los libros de narrativa Privado paraíso (1988), Un fin de siglo (1988), Los episodios capitales de Osvaldo Mendoza (1989), Mampaso (1990) y Los falsarios de la luna (1993). También ha traducido a Barthes, Laforgue, Larbaud, Topor, Eberhardt, Martí i Pol, Cendrars, entre otros.