El dia en què la Rapunzel va fer dotze anys, la bruixa la va portar al mig d'un bosc i la va tancar en una torre molt alta. No hi havia cap porta ni escala per accedir-hi, només una finestra a dalt de tot. La bruixa l'anava a veure cada dia i, per poder entrar, cridava: -Rapunzel, Rapunzel!. Deixa't anar els cabells!. Aleshores, una cascada de tirabuixons daurats baixava des de la finestra fins a terra. La bruixa s'hi agafava i grimpava fins dalt.
