A veces conmovedora, a veces sorprendente y divertida, La casa en Mango Street cuenta la historia de Esperanza Cordero, una joven mexicoamericana que crece en el barrio hispano de Chicago, en un ambiente donde la tradición se mezcla con nuevos estilos de vida. A sus catorce años, tiene muy claro que no quiere pertenecer a un mundo desvencijado que se le queda pequeño.
Celebrada desde su publicación inicial en 1984 como un clásico de la novela de aprendizaje, esta historia descubre hasta qué punto nuestros miedos, de-seos y sueños son universales. La identidad individual y la lealtad a la comunidad, el desarraigo o el primer amor son algunos de los temas que Sandra Cisneros personaliza en Esperanza inspirándose en las historias que le contaron sus alumnas.
La casa en Mango Street lleva vendidos dos millones de ejemplares en todo el mundo y sigue deslumbrando al público y a la crítica, que consideran ya a Sandra Cisneros como la mejor narradora chicana contemporánea: «Seduce con su prosa precisa y económica, creando personajes inolvidables», The New York Times Book Review; «La prosa fragmentada de Cisneros evoca los sueños y recuerdos de sus personajes, y da testimonio de su extraordinario talento», Los Angeles Times Book Review.