L?autor ens mostra, des de la vivència d?un infant, la situació d?una família, com tantes en aquells dies, que visqueren incòmodament entre dues situacions d?imposició i intolerància que no podien aprovar, però a les quals calia adaptar-se per sobreviure.