Aquest llibre acompanya l'exposició "Une Catalogne Indépendante? Geopolítica i Guerra Civil (1936-1939)", que el Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya inaugura el 14 de setembre de 2017. A partir de l'estudi exhaustiu de la visió dels diplomàtics i periodistes europeus i americans i d'una àmplia selecció de peces de gran valor històric, la mostra tracta de com, al llarg de la Guerra Civil, tant els ministeris d’afers exteriors europeus i americans com la premsa internacional van creure, de manera convençuda, que Catalunya proclamaria la independència. Un fet que va tenir lloc en el context dels moviments de fronteres al continent europeu després de 1917-1919 i les intenses problemàtiques identitàries del vell món.
