Bernardo es un monje, un guerrero, un ladrón, un hombre de letras a quien el destino ha convertido en el esclavo de un señor de la guerra musulmán y en el criado del legendario Nariz-Corva, un caballero hebreo a las órdenes del rey franco Carlomagno. Y de la mano de Bernardo descubriremos el origen de esta leyenda , en un cómic donde cada viñeta es una pequeña obra de arte y donde cada escena nos trasmite ecos de las grandes canciones de gesta medievales.